La traducción especializada se enfoca en áreas técnicas como medicina, derecho, finanzas o ingeniería, garantizando precisión terminológica. La traducción jurada, en cambio, es una traducción oficial con validez legal, realizada por un traductor jurado acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.

La localización va más allá de traducir; adaptamos el contenido a la cultura, normas y referencias del país o región destino, lo cual es esencial para sitios web, software y campañas de marketing internacional.

Sí, nuestros subtítulos incluyen codificación profesional y entrega en formatos compatibles con las principales plataformas digitales. Nos aseguramos de que estén sincronizados y adaptados al estilo del vídeo.

Ofrecemos interpretación simultánea o consecutiva a través de plataformas como Zoom, Microsoft Teams o Google Meet. Es ideal para reuniones, formaciones o seminarios multilingües sin necesidad de presencia física.

Revisamos y corregimos textos corporativos, técnicos, académicos o publicitarios, asegurando ortografía, gramática, estilo y coherencia textual según el público objetivo y el tipo de documento.